Pakuotės, kuriose yra pavojingų cheminių medžiagų/​ Hazardous packaging waste/​ Упаковка с опасными химическими веществами

Pakuotės, kuriose yra pavojingų cheminių medžiagų

Atliekų kodas 15 01 10

TEISINGAI:

  • Pakuotės nuo dažų, lakų, tirpiklių, skiediklių, buitinės chemijos
  • Pakuotės kuriuose dar liko nepanaudotų dažų, lakų, gruntų, skiediklių, dažų nuėmiklių, tirpiklių, klijų, dervų, gruntų, alyvos, tepalo

NETEISINGAI:

  • Nemaišyti su kitomis atliekomis. Negalima mesti į pakuočių ir antrinių žaliavų konteinerius

Упаковка с опасными химическими веществами

Kод отходов 15 01 10

Правильно:

  • Упаковка для красок, лаков, растворителей, разбавителей, бытовой химии
  • Упаковки с неиспользованными красками, лаками, грунтовками, разбавителями, растворителями, клеем, смолами, грунтовками, маслами, жирами

Неправильно:

  • Не смешивать с другими отходами. Не выбрасывать упаковку в контейнеры для вторичной переработки

Hazardous packaging waste

Waste code 15 01 10

Right:

  • Packaging for paints, varnishes, solvents, thinners, household chemicals
  • Packages with unused paints, varnishes, primers, thinners, paint strippers, solvents, adhesives, resins, primers, oil, grease

Incorrect:

  • Do not mix with other waste. Do not dispose of in packaging and recycling containers